คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่สำคัญของกระทรวงมหาดไทย

กระทรวงมหาดไทย	MINISTRY OF INTERIOR (MOI)
รัฐมนตรี	Minister
รัฐมนตรีช่วยว่าการ	Deputy Minister
ผู้ช่วยรัฐมนตรีประจำกระทรวง	Vice Minister
ที่ปรึกษารัฐมนตรี	Advisor to the Minister
เลขานุการรัฐมนตรี	Secretary to the Minister
โฆษกกระทรวง
รองโฆษกกระทรวง	Deputy Spokesman
ปลัดกระทรวงมหาดไทย	Permanent Secretary
รองปลัดกระทรวงมหาดไทย	Dubuty Permanent Secretary
หัวหน้ากลุ่มภารกิจ	Head of ..... Cluster
อธิบดี	Director General
รองอธิบดี	Deputy Permanent Secretary
ผู้ตรวจราชการ	Inspector
ที่ปรึกษากระทรวงมหาดไทย	Advisor of the Ministry of the Interior
นักปกครอง	Local Affairs Executive Officer/Senior Admnistration
นักบริหาร	Executive Officer
ผู้ว่าราชการจังหวัด	Governor
รองผู้ว่าราชการจังหวัด	Vice Governor
ปลัดจังหวัด	Deputy Governor
องค์การบริหารส่วนจังหวัด (อบจ.)	Provincial Administration Organization (PAO)
นายกองค์การบริหารส่วนจังหวัด	Chief executive/President of Provincial Administration Organization
ประธานสภาองค์การบริหารส่วนจังหวัด	Chairman of Provincial Administration Organization
ประธานหอการค้าจังหวัด	Chairman of (จังหวัด) Chamber of Commerce
รองประธานหอการค้าจังหวัด	Vice Chairman of (จังหวัด) Chamber of Commerce
นายกเหล่ากาชาดจังหวัด	President of (จังหวัด) Red Cross Association
ศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้ (ศอ.บต.)	The Southern Border Provinces Administrative Center
องค์กรบริหารส่วนตำบล (อบต.)	Subdistrict Administration Organization (SAO)
เทศบาลตำบล	Subdistrict Municipality
บุคลากร	Personnel Officer
รักษาราชการแทน	Acting ... (ชื่อตำแหน่ง)
ปฏิบัติการแทน	For ... (ชื่อตำแหน่ง)
ที่ปรึกษากฎหมาย	Legal Advisor
หัวหน้าสำนักงานจังหวัด	Chief of (ชื่อจังหวัด) Governor’s Office
ผู้อำนวยการสำนัก/กอง/ส่วน	Director of Bureau / Division
หัวหน้ากลุ่มงาน/ฝ่าย/งาน	Chief of ... Group / Subdivision / Section
หัวหน้าฝ่ายอำนวยการ	Chief of General Service Subdivision
เจ้าหน้าที่วิเคราะห์นโยบายและแผน	Policy and Plan Analyst
เจ้าหน้าที่วิเทศสัมพันธ์	Foreign Ralation Officer
เจ้าหน้าที่วิเคราะห์งานบุคคล	Personnel Analyst Officer
หัวหน้ากลุ่มงานข้อมูลข่าวสารสารสนเทศและการสื่อสาร	Chief of Information Technology and Communication Group
หัวหน้ากลุ่มงานยุทธศาสตร์การพัฒนา จังหวัด	Chief of Strategy for Province Development Group
สำนักงานรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย (สร.มท.)	Office of Ministry of Interior (OMOI)
กลุ่มตรวจสอบภายในระดับกระทรวงมหาดไทย (ตภ.มท.)	The Ministry Internal Auditor Group
สำนักงานปลัดกระทรวงมหาดไทย (สป.มท.)	Office of The Permanent Secretary for Interior (OPSI)